Patients européens ayant subi une chirurgie de perte de poids - Anglais

Transcription

La transcription est générée automatiquement, si vous repérez des erreurs, merci de nous le faire savoir.

La Journée européenne de l'obésité doit être une excellente occasion d'éduquer non seulement les décideurs politiques et les professionnels de la santé, mais aussi le grand public, afin qu'il prenne conscience qu'il ne s'agit pas d'une personne dont on peut se moquer en marchant dans la rue ou sur laquelle on peut faire des commentaires désobligeants, et que les personnes obèses ont toutes fait l'expérience de cette situation. Je vous promets que chacun d'entre eux l'a vécu. Alors peut-être que si quelque chose en sort, peut-être qu'une personne de moins sera moquée, je pense que ce sera une bonne chose.

J'espère vraiment que d'autres personnes obèses ne se sentiront pas seules, qu'elles pourront s'identifier à mon histoire et qu'elles sauront qu'il existe une solution. J'espère aussi que tous les gouvernements et les hommes politiques considéreront l'obésité comme une maladie, parce qu'elle est nécessaire, et que tout le monde pourra alors aider les personnes obèses. C'est une journée très importante car j'espère qu'avec mon histoire, je pourrai toucher une personne qui a fait ce que j'ai fait pour améliorer sa vie, sa qualité de vie.

Ensuite, j'atteindrai mon objectif. La Journée européenne de l'obésité, qui aura lieu le 21 mai 2016, est une excellente occasion pour de nombreuses personnes en Europe d'ouvrir leur cœur et leur esprit et de dire : "Laissons tomber la stigmatisation de l'obésité et tournons-nous vers des personnes qui sont des modèles, des personnes qui luttent tous les jours et qui se battent pour un avenir plus sain pour leurs enfants, comme le font de nombreuses personnes comme moi".